آقا بزرگ الطهراني

314

الذريعة

( 1364 : مثنوي مهر وماه ) لمير عسكري ، عاقل خان الرازي ، المتوفى 1108 وهو في قصة أصلها هندية ونظمها بالفارسية ، ثم اقتبس منه ظهير الكرماني في " مثنوي مجمع البحرين 19 : 283 " كما مر . ( مثنوي مهر وماه ) لعصار التبريزي ، يأتي بعنوان " مثنوي مهر ومشتري " . ( 1365 : مثنوي مهر وماه ) و " مثنوي شمع وپروانه " لعلي أكبر رضى . يوجد في ( المتحف البريطاني : 10941 . or ) ولم يذكر أكثر من هذا في فهرسها . ( 1366 : مثنوي مهر وماه ) لنصرتي الهندي ، ميان نصرت ، كما مر في ( 9 : 1194 ) . ( 1367 : مثنوي مهر وماه ) لنهالى ، نظمه باسم حسين قلى ميرزا فرمانفرما القاجار ظاهرا . أوله : [ ثنا وستايش كه بميزان . . حسين قلى ميرزا فرمانفرما . . بنام پاك شاه حي ودانا * جهان بخش وروان بخش وتوانا يوجد منه نسخة عند ( فخر الدين النصيري : 333 ) بطهران في 182 ورق وكل ورقة في 24 بيتا كتابته 1245 . ( 1368 : مثنوي مهر ومحبت ) للحكيم شفايى ، الملا شرف الدين حسن المذكور في ( 9 : 529 ) موجود بخط علي رضا عباسي كما مر . نظمه في 960 - ( = نسخه مهر ) . توجد نسخة أخرى منها في ( دانشگاه : 3040 ) بخط شاهمير بن محمد أمير الحسيني الأصغر آبادي كتابته محرم 1052 ، ناقصة الأول ، جاء في آخرها : سخن ميگشودم پرده از چهر * كه ناگه رو نمود أين ( نسخه مهر ) . . كند هر كس در أين گلشن صبايى * گل تحسين فشاند بر ( شفايى ) رأيت نسخة من " ديباجة " محمد تقي الدولت آبادي على " كليات حكيم شفايى " في ( الملك : 1 / 4171 ) من القرن الحادي عشر وذكر فيه فهرس الكليات علي ما يأتي : 1 - القصايد 2 - تركيب وترجيع 3 - الغزل 4 - الهجويات والمطايبات 5 - مثنوي نمكدان حقيقت على وزن " الحديقة " 6 - " مهر ومحبت " على وزن " يوسف وزليخا " 7 - " ديده بيدار " على وزن " مخزن الاسرار " 8 - مختصر " مجمع البحرين " على وزن